| Redundancia | «Visitamos el salar blanco de Uyuni en la blanca sal que brilla al sol.» |
OpenAI. (2025). Foto del Salar de Uyuni con texto superpuesto resaltando la redundancia. DALL·E. https://openai.com/dall-e
| Anfibología | «Fuimos con los turistas en la guía de viajes.» |
OpenAI. (2025). Persona sosteniendo una guía impresa con turistas alrededor, ilustrando la anfibología. DALL·E. https://openai.com/dall-e
| Cacofonía | «En Copacabana caminé, comí, contemplé y caminé con calma.» |
OpenAI. (2025). Calle de Copacabana con texto marcado resaltando la cacofonía. DALL·E. https://openai.com/dall-e
Autora: Paula Angelina Rosas Padilla
Vicios del idioma
Elipsis
(omisión de palabras necesarias)
Frase: “A la Chiquitania fuimos con ganas y alegría, al Madidi también.”
Problema: Falta el verbo en la segunda parte.
Corrección: “A la Chiquitania fuimos con ganas y alegría; al Madidi también fuimos con entusiasmo.”
Anacoluto
(falta de coherencia)
Frase: “La Paz, siendo una ciudad tan alta, los teleféricos son muy útiles.”
Problema: Cambio abrupto e incoherente entre sujeto y predicado.
Corrección: “La Paz es una ciudad tan alta que los teleféricos resultan muy útiles.”
Cacofonía
Frase: “En Samaipata palpamos palpitaciones palpables por su paisaje.”
Problema: Repetición desagradable del sonido “pal-”.
Corrección: “En Samaipata sentimos una profunda emoción por su paisaje
Autora: Raquel Apudaca
explorandobolivia.travel.blog 
Deja un comentario